邵院要闻 邵阳学院新闻网 >>邵院要闻

外语驿站举办日本留学与日语学习分享会

来源: 时间:2018-12-24

1221日晚,邵阳学院外语驿站于李子园校区1112教室举办了日本留学与日语学习分享会。阮将军老师、朱佳强老师应邀为到场聆听的会员们分享了自己的求学经历。

阮将军老师与在座学生讲述了自己一波三折的求学经历。早先,阮老师因不甘仅有大专学历,发愤忘食最终考入湖南师范大学攻读硕士研究生。后来,本想到爱知教育大学做交换生的他遇挫未能成功,但他不甘平庸不惧挫折,经过一年刻苦,他终于如愿以偿考入日本国立千叶大学。一波三折中还有最后一“折”:阮老师寻求博导受挫,且因基础不好与日语老师交谈困难,但意志力坚强的他坚持学习提高日语,最终赢得了老师的青睐,开始了博士阶段的学习,而今年他已完成博士阶段的学习,顺利取得博士学位。另外,阮老师也分享了在日学习生活的点点滴滴,并告诉在座的同学,每个人都有不同的选择,人生没有对与错,人不能活在痛苦里。

随后,外国语学院日语老师朱佳强也分享了自己的日语学习经历。八十年代,他高考屡次失利,对日语也是毫无基础。白天上班的他于是就利用晚上的休息时间收听广播自学日语,两年后他重振旗鼓,成功考入香港大学日语专业学习。但是,随后考研失败后从事了两年外贸工作和日语教学工作,尽管后来多次考研失败,但他还是坚持学习,终于在35岁时进入大连外国语大学读研究生。迄今,朱老师教授日语已逾三十年,多年教书育人的经验与几十年如一日的坚持不免让人佩服。同样,朱老师积极向上,学习不止的人生态度和心态,也悄然感染着在场的每一位观众。

朱老师提出,日语的学习乃至语言的学习真正靠的是自己。朱老师自学日语,背完了几本日语书才渐渐摸索出日语这门语言的奥秘。同样,学习日语要用心思考,不能依靠翻译软件,要坚持背诵,并在生活中常使用日语,和同伴一起进行交流,因为语言是要交流的,不能局限于考试日语。要学会自主思考,用心学习。要坚持阅读日文并每天练习听力能力,才能渐渐提高自己的日语水平。

此次分享会告一段落,两位老师求学的毅力与决心激励着大家。通过此次大会,大家对日本文化多了份了解,也对如何正确学习日语有了更加系统和深刻的认识,相信在大家往后的学习生涯中,这些经验与方法将长久受用。

(外语驿站)